O esquema da injeção do Onix 1.0 e 1.4 8V (motores SPE/4, a partir de 2012) mostra como a central alimenta e lê cada componente: injetores, bobinas individuais, borboleta motorizada, sensores de 5 V e relés. Saber ler esse desenho encurta o diagnóstico, porque você mede no ponto certo em vez de trocar peça. Este guia é para quem trabalha com elétrica automotiva: explica a lógica do esquema, os circuitos que aparecem nele e como testar alimentação, massa e sinal, sempre confirmando os dados do ano e da versão no manual de serviço do fabricante.
Tem uma dúvida sobre o seu carro?
Mande a sua pergunta. As mais comuns viram os próximos guias do blog.
O que o esquema da injeção do Onix 8V mostra
O Onix de primeira geração estreou em 2012 com a família de motores SPE/4, em versões 1.0 e 1.4, ambas flex e com duas válvulas por cilindro. Segundo a revista O Mecânico, o sistema usa injeção sequencial, uma bobina de ignição por cilindro e um corpo de borboleta sem ligação mecânica com o pedal, o chamado acelerador eletrônico.
No esquema elétrico de referência das versões LS, LT e LTZ 8V, todos os componentes partem do módulo de comando, que tem dois conectores, A e B. Os circuitos que aparecem no desenho são estes:
| Grupo | Componentes no esquema |
|---|---|
| Atuadores do motor | Quatro eletroinjetores, quatro bobinas de ignição, borboleta motorizada, eletroválvula do cânister |
| Sensores | Rotação (CKP), fase (CMP), pressão absoluta (MAP), fluxo de ar (MAF) com sensor de temperatura do ar, temperatura do líquido (ECT), detonação, duas sondas lambda, pedal do acelerador |
| Relés | Principal, bomba de combustível, partida, partida a frio, ventilador em duas velocidades, compressor do ar-condicionado |
| Outros circuitos | Bomba e eletroinjetor de partida a frio, interruptor da pressão do óleo, pedal da embreagem, luz de ré, alternador, sensor de pressão do ar-condicionado |
| Rede de comunicação | Linhas CAN com módulo do ABS, módulo da carroceria, painel e conector de diagnóstico |
Como ler um esquema elétrico de injeção
Esquemas automotivos seguem a numeração de terminais da norma alemã DIN 72552, adotada pela maioria das montadoras. Conhecer esses números é o primeiro passo para entender de onde vem cada positivo e cada massa.
| Terminal | O que significa |
|---|---|
| 30 | Positivo direto da bateria, sem passar pela chave |
| 15 | Positivo pós-chave, presente com a ignição ligada |
| 31 | Massa (negativo da bateria) |
| 50 | Comando do motor de partida |
| Relé 85 e 86 | Bobina do relé (lado de comando, baixa corrente) |
| Relé 30 e 87 | Contato de potência: o 30 recebe o positivo e o 87 entrega ao componente quando o relé arma |
| Relé 87a | Contato normalmente fechado, só em relé de comutação |
Positivo comum e comando pelo negativo
No esquema do Onix 8V, os injetores recebem o positivo por um ramal comum, que vem do relé principal através de um fusível. O outro pino de cada injetor vai direto para a central, que liga o componente aterrando esse fio no momento certo. As bobinas seguem a mesma lógica, com alimentação comum, massa e um fio de comando para cada uma. Na prática, positivo presente nos quatro injetores e um deles sem pulso aponta para o circuito de comando daquele cilindro, não para a alimentação.
Referência de 5 V, sinal e massa
Os sensores de três fios recebem uma referência de 5 V estabilizada da central, devolvem um sinal e têm uma massa de sensor, também ligada à central. Esse padrão aparece no MAP, no CKP, no CMP, no sensor de pressão do ar-condicionado e nos dois potenciômetros do pedal. Fabricantes de sensores como a MTE-Thomson descrevem o mesmo arranjo para o MAP.

Para treinar a leitura, pegue um circuito simples. No esquema de referência, o sensor de rotação do Onix 8V usa três pinos do conector B da central: um para a alimentação de 5 V, um para o sinal e um para a massa, como mostra o desenho abaixo. Com esses três números em mãos, o teste vira medição em pontos definidos, e não tentativa e erro.
Testes com multímetro a partir do esquema
Antes de medir, confirme que a bateria está carregada e que o esquema corresponde ao ano, à versão e ao código da central do carro. Depois siga uma ordem fixa:
- Alimentação: com a ignição ligada e o conector encaixado, meça entre o pino de referência e a massa. Em sensores de 5 V, a referência deve ficar perto de 5 V
- Massa: meça a queda de tensão entre a massa do sensor e o negativo da bateria; valor alto indica mau contato no aterramento
- Sinal: com o sensor funcionando, acompanhe a variação. No MAP, a revista O Mecânico cita algo perto de 0,5 V em marcha lenta e perto de 4,5 V em aceleração plena na maioria dos carros
- Continuidade: só com a bateria desconectada e a central desligada do chicote, meça cada fio do pino da central até o conector do componente
- Compare com o scanner: o valor lido pela central deve bater com o que o multímetro mostra no conector (veja como ler dados ao vivo no nosso guia de scanner OBD2)
Pedal do acelerador: dois sinais que se conferem
O sensor do pedal tem dois potenciômetros no mesmo corpo, cada um com sua alimentação de 5 V. Segundo a DS, fabricante de sensores, o segundo sinal fica em torno da metade do primeiro, e a central usa essa relação para detectar falha. No esquema do Onix, os dois potenciômetros têm referência e massa em pinos separados do conector A, o que confirma a redundância. Leitura fora dessa proporção costuma estar ligada a trilha gasta, mau contato ou chicote danificado.
Sensores de temperatura (NTC)
O sensor de temperatura do líquido e o de temperatura do ar, que no Onix 8V fica integrado ao MAF, são do tipo NTC: a resistência cai quando a temperatura sobe. Segundo a Pico Technology, com o motor frio a tensão no fio de sinal é maior e com o motor quente é menor. O esquema de referência traz tabelas de tensão e resistência por temperatura, mas esses valores mudam de peça para peça; use a tabela do manual de serviço para o seu código de sensor.
Para quem é do ramo: falhas que o esquema ajuda a achar
- Vários sensores fora ao mesmo tempo: confira a referência de 5 V e as massas de sensor antes de trocar qualquer peça
- Bomba que não arma: siga o circuito do relé da bomba, do fusível ao comando pela central, e só depois condene a bomba
- Ventilador que não liga na velocidade alta: o Onix 8V tem relés separados para baixa e alta, então uma velocidade pode funcionar e a outra não
- Códigos de comunicação: o esquema mostra as linhas CAN entre central, ABS, módulo da carroceria e conector de diagnóstico; confira a rede antes de suspeitar da central; o significado de cada código pode ser visto na nossa consulta de códigos de falha
- Falha dentro da faixa: a MTE-Thomson lembra que sinal errado mas plausível nem sempre grava código, e aí o valor medido é o que denuncia o sensor
Atenção: nunca aplique 12 V em circuito de referência de 5 V nem ligue fios em ponte para testar. Não fure o isolamento dos fios; meça pela traseira do conector com ponta fina. Desligue a bateria antes de soltar a central. Um erro aqui queima o módulo de comando.
Esquema de referência não substitui o manual do fabricante
Esquemas de literatura técnica ajudam a entender a lógica do sistema, mas a pinagem, as cores de fio e os valores de referência podem mudar com o ano, a versão, o câmbio e o software da central.
Para medir e reparar com segurança, a referência final é o manual de serviço da montadora, disponível na rede autorizada e nos sistemas de informação técnica para oficinas. Intervenções na injeção e no chicote são trabalho para profissional qualificado, com o equipamento certo. Este guia tem caráter didático e não substitui o procedimento oficial do fabricante.
Ferramentas para medir pelo esquema
Multímetro de boa resolução, pontas finas para medir pela traseira do conector sem furar fio e um scanner para comparar o que a central está lendo. Com esses três itens, o esquema vira diagnóstico.
Como Associado da Amazon, o Amigos da Graxa recebe por compras qualificadas, sem custo extra para você. Preços e disponibilidade mudam com frequência; confira na Amazon antes de comprar.
Perguntas frequentes
Onde encontrar o esquema elétrico da injeção do Onix?
A referência oficial é o manual de serviço da Chevrolet, acessível pela rede autorizada e por sistemas de informação técnica para oficinas. Esquemas de literatura técnica ajudam a entender o sistema, mas confirme pinagem e valores no material do fabricante.
O que significam as linhas 30, 15 e 31 no esquema?
Pela norma DIN 72552, a 30 é o positivo direto da bateria, a 15 é o positivo com a ignição ligada e a 31 é a massa. No relé, 85 e 86 são a bobina e 30 e 87 são o contato de potência.
Como testar um sensor de 5 V da injeção?
Com a ignição ligada, meça a referência perto de 5 V, a queda de tensão na massa e a variação do sinal com o sensor funcionando. Compare com o valor lido pelo scanner e com o especificado no manual.
Posso medir furando o fio do chicote?
Não é recomendado. Furar o isolamento deixa entrar umidade e causa oxidação e mau contato depois. Meça pela traseira do conector com pontas finas.
O esquema do Onix 8V serve para o Onix turbo?
Não. O Onix de segunda geração, lançado em 2019, usa outra família de motores (1.0 aspirado e 1.0 turbo) e outra central, com pinagem diferente. Use sempre o esquema do motor, do ano e da versão do carro.
Fontes e referências
- Esquemas elétricos da injeção eletrônica: Onix LS, LT e LTZ 1.0 e 1.4 8V a partir de 2012
- Chevrolet Onix chega ao mercado estreando nova linha de motores da GM (O Mecânico, out/2012)
- Chevrolet Onix tem motor com engenharia reformulada e melhorada (O Mecânico, mai/2015)
- Designação de terminais (Klemmenbezeichnung) (Hella)
- Understanding Relays, part 2: DIN numbers and different types of relay (Hagerty)
- DIN 72552 (Wikipedia)
- Informativo sensor de posição do pedal (DS)
- Sensor MAP: informações técnicas (MTE-Thomson, via Canal da Peça)
- Sensor MAP com defeito: veja como diagnosticar e resolver o problema (O Mecânico, abr/2025)
- Coolant temperature sensor (5 V) (Pico Technology)
Imagens: Sergey Meshkov, Mathias Reding no Pexels.



Comentários
Ainda não há comentários. Conte sua experiência ou deixe sua dúvida.